воскресенье, 16 декабря 2012
18:51

[FanGroupTroVa] 2012.03.28 [Shounen Club Special] Kamenashi Kazuya Part (russub)

все записи пользователя в сообществе adelferk
Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
2012.03.28 [Shounen Club Special] Kamenashi Kazuya Part

Перевод на английский: youkaisubs@lj
Перевод на русский:  adelferk
Редактура:  Ф а н н и
За песни спасибо, FanGroupTroVa!!!
Разрешение на перевод получено!

видеофайл
2012.03.28 SC SP Kames part.avi - 00:29:21
1024*768 - 608 Мб
848*480 - 345 Мб
narod//rusfolder часть 1+часть 2
собрать
субтитры
2012.03.28 SC SP Kames part.ass


Вопрос: Спасибо?
1. Хай!!! 
47  (100%)
Всего:   47

@темы: tv show, subtitles, 2012

URL
Комментарии
17.12.2012 в 12:46

LotRAM
Спасибо большое за перевод!
URL
18.12.2012 в 02:15

adelferk
Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
URL
30.04.2013 в 19:11

inemo
Здесь должна быть ваша цитата
Спасибо! Очень интересно понаблюдать за его трансформацией )))
URL
30.04.2013 в 23:03

adelferk
Сделай шаг в безграничный мир, eсли ты опасаешься этого, то ты никогда не достигнешь цели.
inemo, Да, меня тоже очень впечатлил его рост! И возможно, я немного предвзята, но, пока я переводила, то посмотрела выступления с песнями, с которыми Каме-джуниор выступал, только оригиналы этих песен. В смысле выступление Кимуры, Цуеши. И в общем, я не нашла ни одной песни, которая у Каме получилась бы менее яркой, чем в оригинале!
URL